Slider
The_Light_Between_Us_by_Vincent_Peters.jpg
Max_Vadukul_Monica_Bellucci_Cartier_2000.jpg
Monica-Bellucci-lors-du-69eme-Gala-de-la-Croix-Rouge-Monegasque-dans-la-Salle-des-Etoiles-du-Sportin_width1024_2.jpg
Monica-Bellucci-lors-du-69eme-Gala-de-la-Croix-Rouge-Monegasque-dans-la-Salle-des-Etoiles-du-Sportin_width1024.jpg
2017_Monica-Bellucci_Donostia.jpg
kyle_maclachlan_In_Paris_on_Twin_Peaks_with_Monica_Bellucci_2017.jpg
Alex-Bramall-Monica-Bellucci-Vanity-Fair-Spain-05-2.jpg
Alex-Bramall-Monica-Bellucci-Vanity-Fair-Spain-02.jpg
Alex-Bramall-Monica-Bellucci-Vanity-Fair-Spain-10.jpg
1995_Monica_Bellucci_Dirg_Vogel.jpg
MB_Spain_2017.jpg
2017_Monica_Bellucci_Taratata.jpg
Love_Spain_2017_Monica_Bellucci.JPG
Monica_Bellucci_Donostia_Award_San_Sebastian_Film_Festival_2017_093.jpg
Monica_Bellucci_Donostia_Award_San_Sebastian_Film_Festival_2017_092.jpg
Monica_Bellucci_Donostia_Award_San_Sebastian_Film_Festival_2017_091.jpg
Monica_Bellucci_Donostia_Award_San_Sebastian_Film_Festival_2017_089.jpg
Monica_Bellucci_Donostia_Award_San_Sebastian_Film_Festival_2017_087.jpg
Latest Photos
2017, may — Esquire (China) — 莫妮卡·贝鲁奇:性感的身体,感性的灵魂

莫妮卡·贝鲁奇:性感的身体,感性的灵魂

2017-05-05 18:29   来源:时尚先生网
女人虽然会失去青春的美丽 却能得到时间的美丽

莫妮卡·贝鲁奇被誉为电影史上最性感的女影星之一。她13岁开始当模特,后来转入电影,拍摄了很多出色的作品。她和法国的硬汉影星文森特·卡塞尔的婚姻一直被视为影视传奇。四年前,他们离婚的新闻惊动世界。人们觉得遗憾, 惊讶,最终还是接受了这个事实:意大利女神和法国男神,又恢复了单身。

 

十分有幸,在巴黎,我和她住得不远,几次在意大利餐馆碰到她。虽然没有特意打扮,她高大的体形、完美的曲线、惊艳的五官仍让人觉得她是世界级美人。她主演过我的好友、法国作家让·克里斯朵夫·岗任的几部电影,让对她赞不绝口。在我们这个区,街上经常会出现素颜便装的影视巨星和政治领袖,他们像普通人一样跑步,喝咖啡,买菜,接孩子,没有人会冲上去拍照,要签字。人们都深爱自己的空间,因此首先给他人隐私的权利。虽然我很想和她聊聊,也不便打扰她,直到这次有了《时尚先生Esquire》的约稿……

 

她的嗓音深沉,颇具有磁性,她的法语用词朴实,带着浓重的意大利卷舌音。第一次与她对话,她坚持让我叫她莫妮卡。

黑色连衣裙 Bottega Veneta

Panthère de Cartier系列项链、戒指

均为Cartier

在生活中有些人很重要,然而我只和他们携手一段路。作为女人,我的爱情故事不多,然而每次都很重要。

山飒:您的艺术生涯十分漫长,13岁就开始做模特。能否说说您在艺术生涯中最美好的时刻?

 

莫妮卡:最美好的时刻?小时候,我特别喜欢著名摄影家Bruce Weber、Helmut Newton、IrvingPenn、Richard Avedon,他们的作品让我联想翩翩。没想到后来能够成为他们镜头捕捉的对象。另外,我童年时深藏的梦想就是电影,也没想到后来生活让我成为一名演员。生活给予我许多精彩的瞬间,但是最美好、最重要的时刻是梦想成真的那一刻。

 

山飒:小时候,您有没有梦想到白马王子?

 

莫妮卡:我相信爱情来源于个人的成长道路。很难找到一个人能够携手走过全部的生命旅程。当然这也发生过。但是这不是我的故事。在生活中有些人很重要,然而我只和他们携手一段路。作为女人,我的爱情故事不多,然而每次都很重要。

 

山飒:对于您来说,什么是重要的爱情故事?

 

莫妮卡:重要,因为这些爱情时间持久。对我来说,每次恋爱都是一次冒险。因为打开了内心世界的大门,向一个陌生人展示了自我的隐私时,不知道将会发生什么。我曾经几次冒险,但是每次通过认识他人,我都能对自己有了更深刻的了解。这种冒险很值得。如果我们不冒这个险,那么我们既不懂得别人,也不懂得自己。怎么说呢?这就是“美人与野兽”的故事,野兽也许是个迷人的王子,王子也可能是个野兽。

 

山飒:您是理智思维,还是凭直觉?

 

莫妮卡:两个都重要。我从来都是混合运用理智和直觉。因为凭直觉,我们无法走远,如果只有理智,一切都是贫瘠无味的。

 

山飒:您说多国语言,可以在很多国家发展,为什么您选择定居法国?

 

莫妮卡:我怎么知道呢?这也许是我的直觉,无法控制的情感做出的选择吧。我和几片土地都有关联。我是意大利人,手持意大利护照;我热爱法国,这是感动我的国家;我在葡萄牙有一座别墅。所以我穿梭于罗马、巴黎、葡萄牙之间。另外我也经常去伦敦,很喜欢这个城市,一个真正的国际城市。

 

山飒:您对法国的政治感兴趣吗?

 

莫妮卡:我是意大利人,我不在法国参与选举,我在意大利投票选举。我在巴黎是个异乡人。(笑)。

 

山飒:您觉得您是奔放火辣的意大利演员还是含蓄典雅的法国演员?

 

莫妮卡:我觉得我很幸运地发展了国际演员的电影生涯,我不属于任何市场。我是意大利人,但我却出演了意大利电影、法国电影、美国电影,由英国、美国、意大利人导演。这点我非常喜欢也符合我的性格。这个职业让我接触到世界多种多样的文化,给我带来的是认识人性的财富。

 

山飒:您喜欢用哪种语言读书?

 

莫妮卡:我用法语、英语、意大利语都可以阅读。

 

山飒:像您这样的演员真的不多呢。

 

莫妮卡(笑):还好吧。最难阅读的是心灵的语言。

 

山飒:能不能讲讲您用波斯语拍电影的事?

 

莫妮卡:我曾经出演伊朗导演Ghobadi的片子, 叫作《犀牛季节》。我不说波斯语,只是拍电影需要才说的。我的下一部片子将在5月份在意大利公演,6月、7月在法国、西班牙公演,在片子里我说塞尔维亚语。

 

山飒:片名是《银河》吗?

 

莫妮卡:对。

 

山飒:您是怎么学会的呢?就是为了拍摄而学的吗?比如说塞尔维亚语,需要很长时间吗?

 

莫妮卡:很长时间很多很多功夫!这个语言和意大利语、法语、英语都不接近。完全不同。我和一位老师练习了很久!我一定要明白我说什么才行,否则我怎么扮演自己的角色呢?

 

山飒:您如此认真,投入大量的时间和精力真是让人佩服。能不能讲讲拍摄中的一些花絮?

 

莫妮卡: Kusturica导演的《银河》是我经历的最长的拍摄,从2013年到2016年,在塞尔维亚拍摄,历经三年。当然,只是夏天拍摄。在此期间,我还拍摄了其他影片, 比如说和导演San Mendes 的《007:幽灵党》。我还参与拍摄了名为《森林莫扎特》的美国电视剧以及意大利电影《接吻的人》和《美好》。

连衣裙 Oscar de la Renta

斗篷 Etro

Cactus de Cartier系列戒指、项链

均为Cartier

我现在明白为什么法国人称女演员“小姐”。这是一个没有年龄界限的工作。女演员是特殊的人。她们超越时间。

山飒:我觉得您的身体特别好,精力旺盛。您是怎么休闲、恢复体能?

 

莫妮卡:在两个影片之间,大部分时间我会陪伴我的孩子。我有两个女儿,一个快13岁,一个快7岁了。她们还小,需要我。拍电影的时候我会非常努力,然后我会奔回来照顾女儿们。

 

山飒:其实您是马不停蹄呀。如果不拍电影,作为母亲,工作量也是很大的。

 

莫妮卡:这样的安排很好。有时我会在射灯的强光下,有时我会留在暗处,做普通人。我需要这种平衡。

 

山飒:您怎样给自己减压?

 

莫妮卡:我需要一个人待着(笑)。当我送孩子们上学之后,我会读自己喜欢的书,做普拉提,我需要独处才能恢复自己的体能。然后,我还有作为女人的私生活(笑)。

 

山飒:您能讲讲拍摄007女郎时的感觉吗?

 

莫妮卡:这是一个新的想法,让邦德喜欢一位成熟性感的女性,和一位比自己年龄大的女性发生关系。即将公演的Kusturica导演的电影《银河》讲的就是两个成年人的爱情故事。他们失去了一切,然而相遇的时候却能感受到爱的魔力。我认为世界正在改变对女演员、对女人的看法。女人虽然会失去青春的美丽,却能得到时间的美丽。这是一个革命性的概念。爱情和性不再与年龄挂钩,而是与精力关联。

 

山飒:您是世界上最性感的女人。

 

莫妮卡:哦,圣母!我不是!

 

山飒:是的,千真万确!不仅法国人这么看,中国人也是这么想。

 

莫妮卡(很开心):何况中国有上亿的人口。

 

山飒:顶着性感的桂冠,是什么感觉?

 

莫妮卡:在我的年龄,听到别人这么说,真好,让我开心!外表的美丽是上天的礼物,我每天都要感谢。然而肉体的美是赐予的,并不属于自己。相反,灵魂的美丽却需要争取才能得到。

 

山飒:我几次在餐馆遇到您,觉得您不但性感,而且深沉,您的美丽是从内心散发出来的光彩。

 

莫妮卡:谢谢!非常感谢这个美丽的评语!尤其是您也是个女人。我也觉得内心发出美是最重要的。

 

山飒:您怎么培养这来自内心的美丽?

 

莫妮卡:我……我觉得要知道自己为什么来到这个世界。

 

山飒:您知道自己为什么来到这个世界吗?

 

莫妮卡:孩子们让我知道我为什么来到这个世界。以前,我干这干那,学习,旅行,拍电影,然而我并不知道自己为什么活着。怀孕的时候我突然明白了为什么。当然,这是非常个人的感受。另外一个女人会有别的情感需求。现在女儿们是我的根基,她们让我学到很多新知识……一会儿她们放学,我就要去接她们。

 

山飒:您能给希望成为性感女郎的中国女性一些建议吗?

 

莫妮卡(大笑):一个意大利女人是不能给一个中国女人性感建议的。性感不是国际性的。每个女人出现在别人面前的时候,带有自己的经历和生存方式,这让她在世间独一无二。东方女性出场的时候,有她特有的东方魅力。她的女性气质, 她的姿态,她的步伐和风韵,就是我再努力,也无法拥有。每个女人有自己存在和美丽的方式。

 

山飒:您说得非常诗意。也就是说突出自己的个性就是性感吗?在中国,很多女性几乎打扮成一个模样。

 

莫妮卡(笑):是的。就是这样!性感是没有规则、没有尺度的。

Click to view full size image

黑色礼服

Alberta Ferretti

Panthère de Cartier系列耳环、

戒指及Faune et Flore de Cartier系列戒指

均为Cartier

外表的美丽是上天的礼物,我每天都要感谢。然而肉体的美是赐予的,并不属于自己。相反的,灵魂的美丽却需要争取才能得到。

山飒:您经常选择一些痛苦挣扎的角色,您出演的影片会以暴力和黑暗为主题。您是否对世界充满悲观?

 

莫妮卡:不,如果人都是坏的,那么人类早就会消亡了,人类早就会互相残杀毁灭了。我觉得人类有生存的本能,建设的欲望胜于摧毁的欲望。当然,恶也是存在的,然而我相信正能量高于负能量,生命的力量高于死亡的力量。

 

山飒:女人恰恰代表了生命的搏击。

 

莫妮卡:是啊。因为女人的身体可以孕育生命。女人在肚子里有孩子的时候只想着她的孩子,不想着自己。所以说女人的生命力超越她自己。所以人们说女人的爱是无边界的。不过,我认为我们也需要男人。

 

山飒:表现差的男人也需要吗?

 

莫妮卡(大笑):很多的男人表现很差,因为他们的母亲没有教育过他们。像我们这样的女性,有责任教给儿子怎么尊重女性。我认为世界在进步,当然不是那么容易。女人开始涉足男人的世界,她们的社会地位在提高,以前可不是这样。男人也进入了女人的世界,和女人携手,比如说男人开始关注孩子的教育。这样男人女人会找到新的平衡,他们最终会相互理解,世界会更美好。女人的身上有阳刚,男人的身上有阴柔,这是来自中国的道理。这样世界才会有和谐。但是道路还是十分漫长。

 

山飒:您是否做些公益呢?

 

莫妮卡:我在一个公益团体中。最好的战斗是无声的战斗。

 

山飒:您对女儿们有什么期望?她们也会是演员吗?

 

莫妮卡:我只会关注她们的爱好,如果她们能幸运地找到自己的爱好,比如说音乐、唱歌、跳舞或者是养马等,我会帮助她们实现。最重要的是在生活中找到令自己开心的事。

 

山飒:现在的中国人普遍对孩子期待很高,从小就着力培养他们的才能,还有专门培养小明星的学校。

 

莫妮卡:每个社会有自己的规则。我认为对于一个孩子来说,学习就是游戏。孩子是孩子,不是大人。如果孩子玩得高兴,这就好,如果孩子不愿意玩了,就要停止,不能强迫。我们不能毁灭孩子的天性,让他失去童年,变成大人。

 

山飒:现在的电影业正在飞速发展。大批的公司投资于3D影片,运用大量的特效特技,以换取不可思议的票房。您怎么看电影的前景?

 

莫妮卡:电影不仅是娱乐,也是重要的艺术表现方式。一部好电影能帮助人们探索自我,理解生活和人性,相互交流;人们可以通过一个艺术品、一本书、一部电影进行思考。电影的语言是国际性的,没有国界的。无论是中国电影、法国电影、美国电影都被观众看懂。我相信电影的能力和重要性, 无论是独立小制作还是耗资的大片,都是有力的呼声。我还是对电影的文化力量充满信心。

 

山飒:您的艺术挑战是什么?您已经达到这个目标了吗?

 

莫妮卡:作为国际演员,我的过去十分幸运,现在我还要继续努力。我还能给自己、给大家带来惊喜。更何况,在我这个年纪,还能挖掘发现自己的潜力,这是非常美好的事。我现在明白为什么法国人称女演员“小姐”。这是一个没有年龄界限的工作。女演员是特殊的人。她们超越时间。

白色波点连衣裙 Dolce&Gabbana

披肩 Giorgio Armani

Faune et Flore de Cartier系列戒指、

Trinity de Catier系列手镯 均为Cartier

山飒:什么是性感的男人?

 

莫妮卡:一个带来惊喜的男人。一个能够给女人带来新的心情的男人。一个能让女人起化学反应的人。

 

山飒:怎样的男人才能吸引您?

 

莫妮卡:我没有特定的男性,我喜欢惊喜的意外。

 

山飒:您最先看男人的哪个部位?

 

莫妮卡:男人的眼光。

 

山飒:男人需要避免怎样的错误才能吸引女人?

 

莫妮卡:男人在女人面前会失态,举手无措, 这是非常可爱的。

 

山飒:丈夫需要避免怎样的错误才能挽留自己的妻子?

 

莫妮卡:女人知道她是不是被爱。只有爱才能让一个女人留下。

 

山飒:男人的成功是什么?

 

莫妮卡:一个男人也许能是社会的成功者,但是在私人生活中却可能是失败者。社会形象和生活真情是有差异的。

 

山飒:您对生活的定义?

 

莫妮卡:好好活着。

 

山飒:谢谢您接受采访!

 

莫妮卡:谢谢!我们巴黎或北京再见!

Click to view full size image

原文刊载于《时尚先生》2017年5月刊

原标题《莫妮卡·贝鲁奇:异乡魔花》

IMG_4569.GIF

山飒

著名旅法作家,画家

法国艺术骑士勋章

法国荣誉骑士勋章获得者

策划执行 陈博(Gautier Chen)

摄影师 Gilles Marie Zimmermann(Angela de Bona)

总制片 Diego Alessandro Cavallo@Lupin Film

时装造型 陈博(Gautier Chen), Momo

文字 山飒 发型师 John Nollet 化妆师 Letizia Carnevale @ B-Agency

时装统筹 Roy, Erica Guo 制片助理 Erica Guo, Vincenzo Filippo

摄影助理 Celia Marjolet 道具 Veronica Lopez

特别出镜 Andrea Cicini, Alessandro Lommi

Special Thanks Angela De Bona, AndreaCicini,

Karin Models, Riccardo Neri(Lupin Film)


Published by: admin
Comments disabled

Обсуждение закрыто.